Fern seiner
Heimat, hatte er endlich seine Ruhe.
= Loin de
sa patrie il pouvait enfin être tranquille.
Nichts Menschliches
ist mir fern,
aber ich wäre doch lieber
ein Blumenkohl.
= Rien de ce qui
est humain ne m' est étranger, mais
je préfererais quand même être
un chou-fleur.
