L' allemand connait
deux types de voyelles, les voyelles longues et les
voyelles brèves. Faites attention à ces
exemples!
Vous avez noté la différence? Dans les
couples offen/Ofen, Ass/Aas, Bett/Beet, wieder/Widder
il n' y a que une seule différence. Une fois
la voyelle est brève et l' autre fois elle est
longue mais cela suffit pour modifier complètement
le sens du mot. A l'écrit, les voyelles longues
sont presentées de manières différentes
et si on veut on peut dire que dans l' écriture
allemande il y a fort peu de logique.
| 3.2.8.1
ie pour le i long |
 |
Wiese |
 |
pré |
|
| liegen |
|
être couché |
|
| wiegen |
bercer |
|
|
| Attention:
Quelques fois le ie se prononce différement. |
| 3.2.8.2
aa pour le a longue |
| 3.2.8.3
Le h après une voyelle signifie que c'
est une voyelle longue |
|
|
| La
même chose avec o |
|
| La
même chose avec e |
|
| 3.2.8.4
Sans aucune présentacion |
| Dans beaucoup
des mots a est un a long sans que cela soit
présenté
|
| 3.2.8.5
Si après la voyelle se trouve un ß,
il s' agit d' une voyelle longue |
| 3.2.8.6
Quelques fois, quand deux consonnes suivent une
voyelle, cela signifie qu' il s' agit d' une voyelle
brève. |
|