anglais-online.de
espagnol-online.de
italien-en-ligne.de
     Contenu   Chapitre 16 16. Les pronoms possessifs

retourner
Chapitre 16: Les pronoms possessifs

  16.3.1.3 Déclinaison de sein et ihr (troisième personne singulierr)
Comme nous l' avons déjà dit, le genre de la personne qui possède n' a aucune importance. Cela n' est pas le cas pour la troisième personne du singulier.Contrairement au français, l' allemand connaît à la troisième personne du singulier un pronom possessif pour le genre masculin (sein) et un pour le genre féminin (ihr). Ainsi à la troisième personne du singulier le pronom possessif est déterminé par le genre et le nombre de la chose possedée et par le genre de la personne qui possède.

Voyez ces exemples:

Genre, nombre et cas de la chose possédée: neutre / singulier / génitif. Genre du propriètaire: masculin
    <===>     ===>  
  Das ist die Tür seines Hauses.   C' est la porte de sa maison.
Genre, nombre et cas de la chose possédée: neutre / singulier / génitif. Genre du propriètaire: féminin
    <===>     ===>  
  Das ist die Tür ihres Hauses.   C' est la porte de sa maison.
retourner