anglais-online.de
espagnol-online.de
italien-en-ligne.de
     Contenu   Chapitre 19 19 Plus de prépositions

retourner
Chapitre 19: Plus de prépositions

  19.1.55 Nahe = proche de (+ Datif)

Nahe = proche de (+ Datif)
  Attention! La préposition nahe s' utilise très souvent au sens métaphorique.

  Nahe stehen
Er steht ihm politisch nahe.

= Il partage ses opinions politiques.
  Nahe legen
Er legte ihm nahe, das Land zu verlassen.

= Il lui a conseillé de sortir du pays.
  Nahe bringen
Er brachte ihm die Literatur Südamerikas nahe.

= Il lui a fait comprendre la littérature sud américaine.
  Local
  Er war nahe.
= Il était proche.
retourner