Contenu  Chapitre 21 21. Conjonctions

retourner
Chapitre 21: Conjonctions

  21.10 Eher... als dass = C' est plus ... que..... / Il est plus... que... que

Eher... als dass = C' est plus ... que.....
Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in das Reich Gottes gelangt.
= Il est plus facile pour un chameau de passer par le chas d'une aiguille que pour un riche d'entrer dans le royaume des cieux.
Eher schneidet er sich die Zunge ab, als dass er sich entschuldigt.
= Il es plus probable qu' il se coupe la langue, qu' il s' excuse.
retourner