anglais-online.de
espagnol-online.de
italien-en-ligne.de
     Contenu Chapitre 24 24. Les adverbes

retourner
Chapitre 24: Les adverbes

  24.2 Adverbes et complément circonstantiel

Peute-être c' est une bonne idée de distinguer clairement entre un adverbe et un complément circonstantiel puisqu' autrement les notions sont un peu ambigues. Le mot adverbe peut se refèrer à un certain type de mot ou à une fonction. Ce n' est pas la même chose comme vous allez voir tout de suite. Regardez ces phrases.

a) Il parle haut.
b) C' est un bâtiment haut.

En a) haut est un adverbe et en b) c' est un adjectif. Dans une phrase de type a) haut n' a ni genre ni nombre et dans une phrase de type b) haut a le même genre que le substantif auquel il se refère.

Ils parlent haut.
C' est sont des bâtiments hauts.

Si nous disons que la notion d' adverbe se refère à une fonction, celle de préciser un verbe, un autre adverbe ou un adjectif ca serait faux. A cause de cela il y a des grammaires qui distinguent clairement entre un adverbe et un complément circonstantiel. Ces grammaires appellent adverbes seulement les mots qui servent à préciser un verbe, un autre adverbe ou un adjectif et qui sont toujours invariables. Dans ce sens-là des mots comme très, enormément, beaucoup sont des adverbes. Les adjectifs et autres mots qui peuvent préciser un verbe, un adjectif ou un autre adverbe mais qui peuvent avoir autre fonctions aussi ces grammaires on les appelle: complément circonstantiel.

Exemples
  Il le fait avec beaucoup d' attention.
  Ils se soûlaient en hurlant .
  Il l' a fait avec plaisir.

beaucoup d' attention, en hurlant, avec plaisir ne sont pas des adverbes, puisque ces mots peuvent avoir des fonctions qu' un adverbe ne peut jamais avoir et pour cela nous les appellons complément circonstantiel. Si la notion d' adverbe faisait réfèrence à une certaine fonction beaucoup de mots très différents pourraient être des adverbes ( et le même mot pourrait être en même temps un adverbe et un adjectif, substantif etc. ).

retourner